Jis Leben in Deutschland / 지영이의 독일생활 ^v^

출처: NITA / Study German Daily - #9 Heidelberg - Learn German (B1/B2/C1) 1) 일을 조금 하려고 지금 도서관에 가는길이야.Ich bin jetzt auf dem Weg zur Stadbücherei, um ein bisschen zu arbeiten.- sein auf dem Weg zu, nach ...- um~ zu. um뒤에 그냥 부사만 들어가도 되는구나. 2) 옷을 두껍게 입었어 / 꽁꽁 싸맸어(따뜻하게 감쌌어)전자는 정석 표현, 후자는 일상적인 표현.Standardsprache : Ich bin dick angezogen.(Ich bin 다음에 deshalb를 사용하여 '그래서~' 의미 추가)Umgangssprache : Ich bin di..

* 멀티탭: das Verlängerungskabel-> [verlängern - verlängerte - verlängert] 늘이다    das Kabel 케이블 * "Willst du mir nicht beim Klavierspielen zusehen?"Situation: 건반피아노를 가지고 내려가던 중, Finchen이 날 보고있길래 "내가 피아노 치는걸 보지 않을래?"하며 말을 건네고 싶었음! 그래서 말해본 문장은 'Siehst du nicht, ich das Klavier zu spielen?' 이었으나 챗GPT가 틀렸다고하며 위의 문장으로 고쳐줌 ^-^.. -> 1. Siehst du nicht (너는 보지 않니)문맥상 sehen(보다) 대신 (지켜보다,구경하다)의 의미인 zusehen이 더..

월요일에 제출했던 에세이의 피드백을 받았다. 나를 포함해 총 세명만 제출했기에 선생님의 책상엔총 세 장의 종이가 올려져있었다. 그 중 빨간펜으로 엄청나게 수정되어있는 과제물이 있기에 '헐 뭐야 누구꺼야 왜저렇게 많이 틀렸댜~?' 하며 속으로 생각했는데, 누구꺼긴 누구꺼야 내 꺼지 ^^~!  ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ언제봐도 참 웃기군ㅎ...ㅋㅋㅋㅋㅋ여튼, 피드백을 공책에 먼저 정리했고! 여기에다가는 한번 더 복습겸 & 깔끔하게 정리할겸 올려보려한다. --- * 전치사 뒤 Artikel 주의하기In meinem Freizeit -> In meiner Freizeit (die Freizeit니까!) * '이러한 예가 있다'를 표현할 땐, Es gibt zum Beispiel' 보단 그냥 'Zum Beispiel'만..

Diese Woche habe ich gelernt ´Zweiteilige Konnektoren´ im B2-Kurs.Also werde ich hier darüber wiederholen. 1) nicht nur ... sondern auch ...Wer ein eigenes Unternehmen aufbauen möchte, muss nicht nur (sowohl) eine gute Idee haben, sondern auch (als auch)  viel Organisationstalent und Geduld. 2) zwar ... aber ...Er hat zwar nicht Musik studiert, aber(trotzdem) er spielt so gut Klavier, dass er da..

ziehen lassen - 삶다 improvisation 즉석처리, 레시피대로 안 하고 즉석에서 걍 뭐 더 넣고 할 때. improvisieren 즉석에서 하다 die Diagonale 대각선 polieren 광을 내다 fade 싱거운 der Rotkohl 적양배추 der Kern (식물의) 씨 (die Kerne) die Pampelmuse 자몽 die Heidelbeere 블루베리 der Granatapfel 석류 열매 der Schrimp 새우 vorheizen 미리 데우다, 예열하다 [heizte vor - vorgeheizt] schlecken an ~을 핥다. (am Eis schlecken 아이스크림을 핥아 먹다) [schleckte - geschleckt] der Spinat 시금치 de..

벌써 다섯번째 수업시간. 같이 수업을 듣는 사람들하고도 이젠 어느정도 서로 얼굴을 익혔으며, 이름도 조금씩 외워가고있다. 오늘은 교과서가 도착하여 다같이 나눠가졌고, 꽤 두꺼웠기에 교재비도 좀 비쌌다 흑흑 첫번째는, 저번 수업의 숙제였던 소유관사와 명령법 문제를 다같이 풀어보며 오답을 고쳐나가는 시간이었다. Possessiv-ArtikelichMFNPl.NominativmeinmeinemeinmeineGenitivmeinesmeinermeinesmeinerDativmeinemmeinemeinemmeinenAkkusativmeinenmeinemeinmeine duMFNPl.NominativdeindeinedeindeineGenitivdeinesdeinerdeinesdeinerDativdeinemdeiner..

das Haar / die Haare 머리카락das Auge / die Augen 눈das Ohr / die Ohren 귀die Lippe / die Lippen 입술die Nase 코der Mund 입1. das Augesehen, lesen(liest / las - gelesen) , weinen2. die Naseriechen(roch-gerochen) , niesen 재채기하다 (geniest), husten(hustest,hustet / hustete - gehustet) 기침하다 , Nase laufen (lief-gelaufen) 콧물흘리다, schniefen (schniefte - geschnieft) 훌쩍이다3. der Mundküssen(küsste-geküsst), sprechen 4..

"Thymian은 한국어로 백리향이라고 하는데, 그 의미는 꽃의 향이 백리만큼 멀리 퍼진다하여 붙여진 이름이야." -> Thymian wird auf Koreanisch 'Baekrihyang' ganannt, was bedeutet, dass der Duft der Blume sich über hundert Li (eine alte Koreanische Maßeinheit für Entfernung) weit verbreitet und deshalb diesen Namen erhalten hat. * nennen 불리다 [nannte - genannt] ~라고 불리다 : werden genannt. // 타인에 의해 불려지는거니까 수동의 의미이므로 수동태가 쓰였어. 그리고 현재도 불리고 있기에 현재형 ..

die Einkaufsliste 장보기 리스트 (einkaufen 장을 보다 / die Liste 목록)+ Einkäufe machen 장을 보다 / einkaufen gehen 장 보러 가다(der Einkauf(구입,매입)의 복수형) die Brühe 육수 verwenden 사용하다[verwendete - verwendet] geben (~을) 넣다. (주다 의미외에 넣다라는 의미도 있음!!) zusätzlich 추가로 einweichen (물에) 불리다. = in Wasser einweichen 물에 불리다[weichte ein - eingeweicht] zart 연한 zum Schluss 마지막으로 knapp werden 부족해지다 vorher 이전에, 미리 / zuvor 앞서서 sodass 그런..

der Tätsch 팬케잌, 부침개. (넓게 짓이긴 것)  der Knopf (버스 또는 초인종의) 누름 단추 der Beispielssatz 예문 die Verständigung 의사소통, 합의, 타협verständigen 알려 주다, 연락하다(좀 공식적인?)* jemanden von etwas3(über etwas) verständigen 4격에게 무엇을 알려주다* Ihr hätte mich sofort von dem Unfall verständigen sollen. 너희들은 즉각 내게 사고 소식을 알려 줘야 했어.* Ich verständige die Feuerwehr. 나는 소방서에 연락한다.>> sich verständigen 의사소통하다, 합의하다* sich mit jemandem verstä..